毎月のログインボーナスと化している
<本文>
初の振り返り記事だ 正直開設した当初はここまでちゃんと続けるとは思ってなかった 初期に課したマイルールはすでに若干破られてきてはいるがまぁ悪くないのでこの方向で今後もいく マイルールは画像一枚 句読点使わない 一日一記事 とかその程度 日本文はある程度書き溜めてあるので毎日英訳の手間だけある 当初は記事内容は日記がメインになると思っていたがまさか作品紹介がメインになるとは思わなかった まぁ元ネタがはっきりしてた方が書きやすいし良いことだが
4/25〜4/30
勝手に5月に開設したと思い込んでいたがこっからだった 春で暇だったんだろうね 五条復活と喧嘩商売(稼業)一気読みでテンション上がってたのが窺える
5/1〜5/6
感想の比重がでかい GWで忙しかったからかね この頃に短くても毎日出す習慣ついたから続いてる感じはする
5/7〜5/13
ゼルダ発売〜 未だにやってる この頃は長文すぎて自分で英訳苦しむ謎ムーブしてた
5/14〜5/20
伝説の英訳なし記事が2つもある 今後もしなさそう 英訳なしなら文章ストック的に一年は持ちそうだがブログの趣旨から逸れるのでここら辺は自省 サモランやりすぎだろこいつ
5/21〜5/27
五条vs宿儺開幕でテンション上がってる 今後も月曜はジャンプ(というか呪術)の感想メインになりそう 来週休載だが 見ようRRR
5/28〜5/31
漫画映画漫画みたいな構成 全身エンタメ人間なので今後もここら辺のネタが多いと思う 絵本も読むのでいつかはそれも入ってくるかも
総括雑感
作品紹介で大人のお姉さんが好きって話と不死身が好きって話しかしてねぇな 日ごとに話題の落差がすごい 5/27にカラオケで徹夜して死にかけながら書いた5/28のぱらのま記事が一番印象に残ってる 青森行きてぇ
〆
<英訳>
This is my first reviewing article. Honestly, I didn’t think I still write it when I started this blog. My rules set initially were almost saved and I will do like it. My rules are things that one article one image, don’t use punctuation mark, and write it every day. Maybe that’s like.
Japanese letters manuscript is stocked and it takes time to translate it English every day. I assumed that its contents were mainly my diary at first, but it are some introduction mainly now. It’s good that I can write easier because there is based works.
4/25〜4/30
I thought I started this blog in May, but it started in April. It must have been spring and I was bored. I would have maxed out my tension reading Gojo’s return and Kenka Shobai.
5/1〜5/6
There are many my impression. Maybe it was busy in GW. It was during this time that I got into the habit of posting daily, even short articles, which is probably why I am still doing so today.
5/7〜5/13
TotK was released. I play now. It was a lot of words number and I was torturing myself this time
5/14〜5/20
There are two legendary articles without English translation. If there are no English translations, I think I could last a year in terms of writing stock, but that's not the point of this blog, so I'll introspect. I played Salmon Run too much, didn’t I?
5/21〜5/27
I was excited to read Gojo vs Sukuna. Also future, I probably would write the impression of Jump(almost JJK) as usual on every Monday. Watch RRR.
5/28〜5/31
A manga, a movie and a manga. After today, the topic of like that will increase. I also read picture books, so maybe that'll come in at this.
Summary and miscellaneous impressions.
I've only talked about liking adult women and immortals in the introduction of my articles. The most memorable article is the one I wrote on 5/28 about Paranoma, which I wrote while almost dying after staying up all night doing karaoke on 5/27. I want to go to Aomori.
〆
<改善>
腹が痛いので
<単語>
Review,Look back…振り返り
Initially…初期に
Punctuation mark…句読点
Miscellaneous impressions…雑感
