仲間をくれ
<本文>
俺は今日も昼に起きた この時間の起床は危険だ 1日の半分が過ぎてる事実で既にやる気をなくす とりあえずSwitchを起動してスプラをやってた
まずはバチコン 俺は孤独なのでバチコンはソロ勢だ 大したスコアはどうせ出ないので通しでクリアして切り上げた
次に新しいギアを作ってた かわいい 前回のスプボ2連投に加えてキューバンボムとか諸々2連投できるようになる ガチヤグラをやってみたが結構刺さって楽しかった
やった ついに悪魔に魂を売った 俺はあまりにもリッターに苦しめられたので使ってみることにした アホほど楽しい 初めて使ってもバカスカキルを取れる これは確かにクセになるのでギアも作ることにした シューター種を担いだ時とはまた違うプレイスタイルになるので気分転換にもちょうどいい お前も今すぐリッターを使え
<英訳>
I woke up at noon again today. Waking up at this hour is dangerous, the fact that half of the day has passed already kills my motivation. Anyway, I fired up the Switch and started playing Splatoon.
First of all, Eggstra Work. I'm a loner, so I'm a soloist at Eggstra Work. I didn't get a great score anyway, so I cleared it through all and finished.
Next, I was making new Gear. In addition to the previous two Splat Bombs, I can now throw two Suction Bombs and other various things. I tried it in Tower Control and it pretty good and was fun.
I did it. I finally sold my soul to the devil. I was so tormented by E-liter 4K that I decided to use it. It's so much fun. Even the first time I use it, I can get ridiculous kills. It was so addictive that I decided to make some Gear. It's a different play style than when I carry the shooter type, so it's a nice change of pace. You too should use E-liter 4K now.
<改善>
ゲーム内の英語表記は全て個人ブログ準拠 感謝
<単語>
Lethargically…無気力に
Eggstra Work…バイトチームコンテスト