雑食雑記-tadanokansou-

奇しくも私のそれは左鉤突きから始まった それとはつまりー

ティアキンやってた I played TotK.

f:id:pazudoraudon:20230525220121j:image

ブループリントでリンゴくっつけたやつ作っとくとすごい楽に集められることを知った リンゴライフがまた一歩進む

<本文>

俺は今日もティアキンやってた ローメイ島に乗り込んで迷路を解いたりデクの木サマを助けたりしてた 瘴気の手は今でこそ慣れたが初見時の怖さは相当だ ファントム・ガノンはライ・ネル感あって楽しい このゲームは目的地に向かうまでの寄り道がめちゃくちゃ楽しく結局目的地に辿り着かないまま次の目的地ができる恐ろしいゲームだ 俺は未だにストーリーが終わらない ゼルダを探さず焼きリンゴを作ることに情熱を注いでいる 貴様も今すぐリンゴを焼け

 


あとコロナ・ビール飲んだ ワイスピとかで出てくるあれだ 俺の舌はキッズなのでこのレベルでも苦く感じた 真の男にはまだ遠い

 

<英訳>

I played TotK also today. I went to Lomei Labyrinth Island and solved the maze. And, also I rescued The Great Deku Tree. I was so terrified of Gloom Spawn. But, Phantom Ganon’s fight style was exciting like a Lynel.

This game is dangerous game that taking a side trip of the road to my destination is so interesting and finally I don’t get a destination nevertheless I found a next destination. I don’t finish the story mode yet. I don’t look for Zelda, I burn a lot of apples. Also you must burn apples right now.

 

P.S. I drank Corona Extra. That is like that of The Fast and Furious. My tongue is kid’s  one, so I tasted bitter. I will be the true man.

 

<改善>

I am used to Groom Spawn now, but I was quite afraid of it when I first saw it. 文意通り

I'm passionate about making baked apples. 焼きリンゴのとこ


<単語> 

To take a side trip…寄り道